Note legali previste
dalle disposizioni della Legge per la Fiducia nell’Economia Numerica (LCEN) (Giugno 2004)
- Direttore editoriale: Coralie Weislinger
- Contatto: coralie.weislinger@hutchinson.com
- Ragione sociale: Hutchinson – Le Joint Français SNC
- Indirizzo della sede legale: 2 rue Balzac, 75008 Paris
- Tel.: +33 (0)2 43 09 23 20 – 1 rue Gutenberg, ZI de Bazouges, 53200 Château-Gontier, FRANCIA
- N° RCS B 542 035 753 RCS Paris
- Capitale sociale: € 4.200.000,
- Hosting: Hutchinson
Questo sito è stato sviluppato da Mediapilote
LLC con una capitale di 38 000€
SIRET 440 234 599 00023
APE 7311Z
N° TVA FR 18 440 234 599
15 rue des Bordagers CHANGÉ – FRANCE
Questo sito è ospitato da OHV
SAS con una capitale di 10 069 020 €
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
APE 2620Z
N° TVA : FR 22 424 761 419
Sede : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
Diritti di proprietà intellettuale
Hutchinson – Le Joint Français SNC avvisa gli utenti del sito che la maggior parte degli elementi in esso contenuti:
- a) sono protetti dalla legge sul diritto d’autore: ciò vale in particolare per fotografie, articoli, disegni, sequenze animate,… ;
- b) e/o sono protetti dalla normativa sui disegni e modelli ;
- c) sono protetti dalla normativa sui marchi.
Gli elementi in tal modo protetti sono proprietà di Hutchinson – Le Joint Français SNC o di terzi che hanno autorizzato il loro utilizzo.
Nel presente sito sono stati utilizzati elementi visivi provenienti da:
Documenti interni e creati da Mediapilote per Hutchinson – Le Joint Français SNC.
A tale titolo, è vietata qualsiasi riproduzione, utilizzo, adattamento, modifica, incorporazione, traduzione, commercializzazione, in tutto o in parte, con qualsivoglia procedimento e su qualsiasi supporto (cartaceo, digitale, …) senza previa autorizzazione scritta di Hutchinson – Le Joint Français SNC, fatte salve le eccezioni previste dall’articolo L 122.5 del Codice della Proprietà Intellettuale. Tale violazione potrebbe configurare il reato di contraffazione del diritto d’autore e/o di disegni e modelli e/o di marchi, punibile con la reclusione fino a due anni e con una multa di 150 000 euro.
Diritti d’autore – Diritti sui Disegni e Modelli
Il presente sito costituisce un’opera di cui Mediapilote risulta essere l’autore ai sensi dell’articolo L111.1 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale. L’ideazione e lo sviluppo del sito sono stati curati da MEDIAPILOTE Laval.
Le fotografie, i testi, gli slogan, i disegni, le immagini, le sequenze animate, sonore o meno, nonché tutte le opere integrate nel sito sono di proprietà di Hutchinson – Le Joint Français SNC o di terzi che hanno autorizzato il loro utilizzo.
È consentita la riproduzione su supporto cartaceo o informatico del sito purché detta riproduzione sia strettamente limitata ad uso personale, escludendo qualsiasi impiego a fini pubblicitari e/o commerciali e/o informativi e/o che la stessa sia conforme alle disposizioni di cui all’articolo L122-5 del Codice della Proprietà Intellettuale.
Informazioni relative ai prodotti
Le informazioni e illustrazioni contenute nelle pagine del presente sito Internet si basano sulle caratteristiche tecniche esistenti al momento della messa on line o dell’aggiornamento delle pagine del sito.
Nell’ottica di una politica di costante miglioramento dei suoi prodotti e servizi, Hutchinson – Le Joint Français SNC si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le caratteristiche della sua offerta. I prodotti e/o servizi presentati nel sito corrispondono a quelli distribuiti nella Francia metropolitana. Possono variare da un paese all’altro o non essere disponibili in tutti i paesi del mondo.
Le informazioni contenute nel presente sito sono comunque informazioni di carattere generale e non hanno valore contrattuale.
Protezione dei dati personali
È possibile consultare il sito http://www.oring.hutchinson.fr senza dover rivelare la propria identità o ogni altro dato di carattere personale.
L’azienda si obbliga a rispettare la privacy degli utenti e a proteggere i dati da essi comunicati. In particolare, l’uso dei dati di natura personale raccolti sul sito Internet http://www.oring.hutchinson.fr è destinato esclusivamente a Hutchinson – Le Joint Français SNC e alle sue filiali. Tali dati sono confidenziali e come tali saranno trattati.
Per quanto riguarda le informazioni che l’utente può essere portato a comunicare, si informa che l’utente beneficia dei diritti di accesso e di modifica dei dati che lo riguardano in conformità alla Legge francese sulla Tutela dei dati personali (Loi Informatique et Libertés) n° 78-17 del 6 gennaio 1978. Tale diritto può essere esercitato facendo richiesta a Hutchinson – Le Joint Français SNC.
La raccolta di queste informazioni è necessaria per rispondere alle richieste di proposte commerciali e per inviare all’utente le lettere d’informazione elettronica.
In caso di abbonamento a servizi informatici tramite posta elettronica (« newsletter ») l’interessato si potrà opporre all’invio di tale newsletter.
Si informa che al fine di proporre prodotti e servizi sempre più adeguati, alcune informazioni di carattere non personale, relative all’attività degli utenti sul sito, saranno raccolti con modalità automatizzate. Tali informazioni sono destinate solo a Hutchinson – Le Joint Français SNC e potranno essere utilizzate anche per operazioni commerciali o di marketing o a fini di analisi e di studio.
Queste informazioni non potranno in alcun caso essere comunicate a terzi. Solo il personale di Hutchinson – Le Joint Français SNC o quello delle agenzie che curano la gestione delle suddette operazioni hanno accesso a tali dati. Queste agenzie sono tenute a rispettare la riservatezza delle informazioni e a utilizzarle esclusivamente per l’operazione per cui sono autorizzate ad intervenire.
Sicurezza
Prendiamo tutte le precauzioni necessarie per garantire l’integrità dei dati, il loro carattere confidenziale e per impedire la comunicazione a terzi non autorizzati.
Links ipertestuali
L’inserimento eventuale di un link ipertestuale verso il sito http://www.oring.hutchinson.fr non richiede alcuna preventiva autorizzazione scritta di Hutchinson – Le Joint Français SNC. Tuttavia, Hutchinson – Le Joint Français SNC deve essere informato entro e non oltre 10 giorni dall’inserimento del link.
In ogni caso, Hutchinson – Le Joint Français SNC non è tenuto responsabile del contenuto, dei prodotti o dei servizi proposti nei siti ai quali il sito http://www.oring.hutchinson.fr se è collegato da link ipertestuali o da qualsivoglia tipo di collegamento.
Legge applicabile e foro competente
Il sito Internet http://www.oring.hutchinson.fr e le presenti condizioni generali sono sottoposte al diritto francese e la loro redazione è effettuata in lingua francese.
Ogni eventuale controversia sarà sottoposta all’esclusiva competenza del foro di Laval. Hutchinson – Le Joint Français SNC si riserva il diritto di modificare le presenti note legali in qualsiasi momento. L’utente si obbliga a consultarle periodicamente.
Limitazione di responsabilità
Gli utenti utilizzano il sito http://www.oring.hutchinson.fr sotto la loro esclusiva responsabilità. Hutchinson – Le Joint Français SNC non potrà essere considerato responsabile dei danni diretti o indiretti, come danni materiali, perdite di dati o di programmi, danni finanziari provocati dall’utilizzo del presente sito o dei siti ad esso legati.
Aggiornamento
Hutchinson – Le Joint Français SNC si riserva il diritto di modificare e aggiornare, senza preavviso, le presenti note legali e tutti gli elementi, prodotti presentati nel sito. Dette modifiche e aggiornamenti sono vincolanti per l’utente che dovrà pertanto consultare le presenti Condizioni Generali ad ogni accesso al sito.
Dati statistici di controllo
Utilizziamo i dati di connessione per fini statistici di utilizzo dei servizi (tipo di browser, numero di visitatori, rubriche visitate) al fine di ottimizzare il nostro sito in termini di rubriche e di navigazione; tali informazioni non sono comunicate a terzi.
Riproduzione su supporto cartaceo
Ad esclusione dell’iconografia, la riproduzione delle pagine del presente sito su supporto cartaceo è autorizzata, con riserva di rispettare le tre condizioni seguenti:
- Gratuità della diffusione
- Rispetto dell’integrità dei documenti riprodotti (nessuna modifica o alterazione di qualsiasi tipo),
- Indicazione chiara dell’indirizzo del sito http://www.oring.hutchinson.fr come fonte e menzione che i diritti di riproduzione sono riservati e strettamente limitati.
Riproduzione su supporto elettronico
L’eventuale riproduzione, sia integrale che parziale, del presente sito su un qualsivoglia supporto elettronico è autorizzata purché venga indicato in modo chiaro e leggibile la fonte (http://www.oring.hutchinson.fr) e la menzione “Tutti i diritti sono riservati”. Le informazioni possono essere utilizzate solo per uso personale o associativo; è vietato qualsiasi utilizzo a fini professionali.